続いていた五月晴れ、鯉のぼりの背景の新緑時期の5月の青空を五月晴れと言うものだと思っていました。 ある報告書で、(五月雨式(さみだれ式)と言う表現を引用することになり調べてみると、梅雨のようにだらだらと続く長雨を五月雨と言うとのこと。確かに梅雨は陰暦の5月。 しからば、五月晴れとは梅雨の中休みの青空か。それはそれで気持ちのいい青空ですが、気になって調べてみるとやはり新暦で6月梅雨時の晴れ間が五月晴れとのこと。

しかし誤用が転じて、新暦5月の青空も「五月晴れ」と言って間違いではないとのこと。全く、日本語は難して困ります。 さて、五月晴れから一転このところ連日の雨、一旦上がって今夜半からまた降り出すとのこと。気温もひと月前に戻り、花冷えの頃の気温になるようです。田植えを終えたばかりの水田は「深水管理」、平坦な整地の後に植えないとこのようなときに困ります。
スポンサーサイト
|